Translate/tõlge

neljapäev, 16. juuli 2026

Suvekuumad päevad maakodus





























Vigala kandis


Vana-Vigala väga iseloomulikuks tunnuseks on pikad lehise-alleed, mis peaks olema Eesti pikimad.

Lehis Eestis looduslikult ei kasva, kuid õige esimene lehisepuistu rajati just Vigala Hirveparki.

Vigala mõisa omanik oli tundnud suurt huvi lehise kultiveerimise vastu, seetõttu leidub seda liiki rohkesti nii metsapargis, Vana-Vigala mõisapargis kui ka teeäärsetes alleedes.

Lehis kujunes Uexküllide poolt väga armastatud puuliigiks, peale Vigala pargi kohtab seda ka näiteks Jädivere metsapargis, Haimre mõisapargis, mis kõik kuulusid samuti Uexküllide perekonnale.
/Facebook mõisablogi/

Käisin eile Kivi-Vigalas surnuaial. Panin küünla vanavanaema hauale. 
Tema tütretütrel, minu tädil, oli eile 100. sünniaastapäev.
Minu jaoks on väga oluline oma juurte mäletamine.

pühapäev, 12. juuli 2026

Botaaniline trükk


Üks armas õpilane soovis mind tänada ja mõtles minu peale Londonis käies. 
Ta ostis mulle antiigipoest prantsuse botaaniku
Désiré Georges Jean Marie Bois'i (1856–1946)
töö ,,Priimula'' (Primrose), mis on joonistatud aastal 1896.

Seitsmevennapäev maakodus



Kukekannused. Delphiniums.




Tumepunased liiliad.





Esimene kressiõis.