Translate/tõlge

pühapäev, 17. aprill 2022

Munadepühad 2022

 



                                                                          Lõpuks on kevad käes. 

Oma suureks üllatuseks nägin eile hommikul suurt lihavõttejänest teed mööda 

küla poolt tulemas ja meie talu poole kalpsamas - hakka või uskuma, et nad on olemas.

Kaks viimast päeva on olnud lausa soojad ja väga päikselised.

Meie taluais kasvavad valged, helelillad ja tumelillad krookused, 

lühivarrelised kollased ja tumelillad iirised, 

stsillad, lumi- ja märtsikellukesed, kollane ja tumepunane lumikupp.

Metsa all on sinililled.

Esimesed liblikad, keda aias lendlemas nägin, olid kollased - tuleb kuldne suvi.









laupäev, 9. aprill 2022

Aprilli teine nädalavahetus

 


... ja uudis, mis muudab kogu mu elu, 

aga see on seni saladus

kuni ta enam pole saladus.





laupäev, 2. aprill 2022

Aprill! Aprill!

 


Kui kaua, alates kõledast novembrist, läbi kaamose,

 olen oodanud tõelist kevadekuud, aprilli. 

Ja lõpuks ongi see käes, kui kuu alguses on veel õues jää ja öösiti krõbedad külmakraadid, 

aga kuu lõpus juba soojalaine ja kuidas siis kõik kasvama ja õitsema puhkeb!