Rupi Kauri luulet

Rupi Kaur (sündinud 5. oktoobril 1992) on Kanada kirjanik, luuletaja ja illustraator.
Ta on avaldanud kaks teost: „Milk and Honey“ ja „The Sun and Her Flowers“. 
Esimese avaldas autor  2014. aasta novembris.
Teost läbivateks teemadeks on vägivald, kuritarvitamine, armastus, kaotusvalu ja naiselikkus
Teine on 2017. aasta oktoobris ilmunud teos, mis räägib kasvamise ja paranemise teekonnast, oma juurte austamisest ja päritolust, kodumaalt lahkumisest ja kodu leidmisest iseendas.
Teos on jaotatud viieks osaks: närtsimine, langemine, juurdumine, kasvamine ja õitsemine.
Siin valik tema luuletustest eestikeelsest tõlkest ´´ Mesi ja piim``

sel ööl äratas mind mu südame nutt

kuidas ma aidata saan küsisin

mu süda ütles

kirjuta raamat

sinu kurbus

elab paigus

kus kurbus elama ei peaks

parim asi su juures on su lõhn

su lõhnas on

maad

taimi

aedu

natuke rohkem

inimest kui kõigis teistes

sa oled ähmane joon

usu ja pimeda

ootuse vahel

-          kiri mu tulevasele armsamale

sa oled mind puudutanud

puutumata isegi

mu vastu

see kes tuleb pärast sind

tuletab mulle meelde et armastus

peaks olema hell

ta maitseb

nagu luule mida

soovin et oskaksin kirjutada

see mis oleks

kinnihoidmist väärt

ei olekski ära läinud

sa pead looma suhte

iseendaga

enne kedagi teist

osa inimeseks

olemisest on tunda valu

ära karda

ava end sellele

-kasvades

armu

ära oma

üksindusse

sa väärid

olla täielikult leitud

asjus mis sind ümbritsevad

mitte neisse kadunud

lepi enesega

nagu oled olema mõeldud

sinu kaotus

oli saamine

eneseks

mul on

mis mul on

ja ma olen õnnelik

olen kaotanud

mis ma olen kaotanud

ja ma olen

ikka

õnnelik

-väljavaade

kui valu tuleb

siis tuleb ka õnn

-ole kannatlik

maailm

annab sulle

nii palju valu

ja siin sa oled

ning teed sellest kulda

-sellest ei ole midagi puhtamat

nõnda nagu armastad ennast

nõnda õpetad teisi

sind armastama

sina oled ise enda

hingesugulane

kui sa ei ole piisav enese jaoks

siis ei ole sa kunagi piisav

kellegi teise jaoks

sina peaksid

olema see kes soovib

veeta kogu oma edasise elu

koos iseendaga

enne kõike

anna neile

kel ei ole midagi

sulle anda

-seva (isetu teenimine)

see on teekond

kus jäädakse ellu läbi luule

see on mu süda

sinu kätes

see on

haavad

armastus

lahkuminek

tervenemine